Ovim putem obaviještavamo stanovnike naselja Čepić, da će se servis i pregled javno-rasvjetne mreže u naselju, čiji se kvar pretpostavlja prouzročenim grmljavinskim nevremenom, odvijati s početkom od utorka 30. srpnja 2024. godine.

Zahvaljujemo se mještanima Čepića na dojavama i molimo za strpljenje, u nadi što bržeg uklanjanja kvara.

Hvala na razumijevanju.

Općina Oprtalj – Portole

Informiamo gli abitanti di Ceppi (Cepich) che a partire da martedì 30 luglio 2024 avrà luogo la manutenzione e l’ispezione della rete di illuminazione pubblica dell’ paese, il cui guasto è presumibilmente causato da un temporale.

Ringraziamo gli abitanti di Ceppi (Cepich) per le segnalazioni del guasto, e chiediamo per la loro pazienza, nella speranza di eliminare il problema il prima possibile.

Grazie per la comprensione.

Comune di Oprtalj – Portole